For Marvel’s newest hero Shang-Chi, we set out to introduce fans to not only introduce the powerful cast of characters but also the colorful world that juxtaposes ancient myths and modern legends.